Hinweis zur Sprachregelung
Auf unserer Website und in unseren Stellenausschreibungen verwenden wir das generische Maskulinum — also Bezeichnungen wie Kunde, Mitarbeiter oder Kfz-Mechatroniker. Damit sind ausdrücklich alle Personen gemeint, unabhängig von Geschlecht und Geschlechtsidentität.
Warum wir uns dafür entschieden haben
Das generische Maskulinum ist sprachlich korrekt. Es ist seit Jahrhunderten Bestandteil der deutschen Sprache und wird in Gesetzestexten, Wörterbüchern und Fachliteratur durchgängig verwendet. Es erlaubt uns kurze, gut lesbare Texte — gerade auf Service-Seiten, Stellenausschreibungen und Formularen.
Gleichbehandlung ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Artikel 3 Absatz 2 und 3 des Grundgesetzes stellt klar, dass niemand wegen seines Geschlechts benachteiligt werden darf. Diesen Grundsatz leben wir im Betrieb — bei der Einstellung, der Bezahlung und im täglichen Umgang. Eine besondere sprachliche Markierung halten wir hierfür nicht für nötig.
Geschlechtergerechte Schreibweisen erreichen ihr Ziel oft nicht. Formulierungen wie Kundinnen und Kunden oder Schreibweisen mit Sternchen, Doppelpunkt oder Binnen-I bleiben formal an die Kategorien männlich/weiblich gebunden. Personen, die sich keinem dieser Geschlechter zuordnen, werden dadurch sprachlich nicht eingeschlossen, sondern erneut ausgegrenzt. Das generische Maskulinum hingegen schließt alle ein.
Wir halten uns aus politischen Debatten heraus. Das Thema Gendern wird in der öffentlichen Diskussion häufig als politisches Bekenntnis verstanden — sowohl die Verwendung als auch der Verzicht. Diese Zuschreibung möchten wir vermeiden. Unsere Sprachregelung ist eine sachliche Entscheidung für klare, gut lesbare Texte und kein Signal an irgendeine politische Richtung. Bei uns sind Mitarbeiter und Kunden gleichermaßen willkommen — unabhängig von ihrer politischen Einstellung, ihrer Herkunft oder ihrer Weltanschauung.
Was das Sternchen in Stellenausschreibungen bedeutet
In unseren Stellenausschreibungen kennzeichnen wir Berufsbezeichnungen mit einem Sternchen — zum Beispiel Kfz-Mechatroniker*. Das Sternchen verweist auf diese Seite. Damit machen wir deutlich: Bewerbungen sind unabhängig von Geschlecht und Herkunft willkommen. Entscheidend sind Qualifikation, Erfahrung und Persönlichkeit.
Schwerbehinderte Menschen und ihnen nach § 2 Absatz 3 SGB IX gleichgestellte Personen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.